Google+ Followers

viernes, 29 de julio de 2016

Origami flor del rio

Origami flor del  irupé o flor del rio.

Cuenta la leyenda de esta maravillosa flor que la india Morotí y el indio Pitá se amaban. El era fuerte y valiente, ella era dulce y hermosa.

Un día, mientras paseaban por la orilla del rio Paraná, Morotí arrojo su brazalete para que Pitá lo rescatara.

Pronto se lanzo al agua el indio enamorado, pero no volvió a surgir de ella. Impulsada por el hechicero de la tribu Morotí se sumergió también, buscando entre las aguas el cuerpo de su amado.

Pasaron las horas y ninguno de los dos volvió a la vida. Al amanecer los indios vieron flotar sobre aquellas aguas una flor extraña en la que el hechicero reconoció a la bella Morotí en los pétalos blancos y al intrépido Pitá, en pétalos amarillos.

Es el Irupé, una planta acuática de extraordinaria belleza, que vive en las aguas de los ríos de Brasil, Uruguay, Paraguay y Argentina. La palabra Irupé significa en guaraní “plato sobre el agua” aludiendo así a la forma de sus hojas.

Origami flower or flower irupé river.

Legend of this wonderful flower that Indian and Indian Pitá Morotí loved each other. He was strong and brave, she was sweet and beautiful.

One day, while walking along the river Parana, Morotí threw his Pitá bracelet to rescue him.

Soon the water was released the Indian love, but it reemerged. Driven by the sorcerer of the tribe Morotí also plunged, looking through the water the body of his beloved.

Hours passed and neither came to life. At dawn the Indians saw those waters float on a strange flower in which the sorcerer recognized the beautiful Morotí in white petals and the bold Pitá in yellow petals.

Is the Irupé, an aquatic plant of extraordinary beauty, which lives in the waters of the rivers of Brazil, Uruguay, Paraguay and Argentina. Irupé word in Guarani means "plate on the water" alluding to the shape of its leaves.

miércoles, 20 de julio de 2016

Origami la malvarosa

Esta planta tiene su historia en Valencia (España). El barrio y la avenida de la Malvarrosa deben su nombre a esta planta, ya que el botánico Jean Félix Robillard Closier que fue jardinero de los Campos Elíseos de París y en 1848 jardinero mayor del botánico de Valencia, adquirió una finca en el barrio de la Malvarrosa. Aquí Robillard instaló un vivero para catalogar la flora silvestre mediterránea y se especializó en el cultivo de esta planta (la Malvarrosa) que llego a cultivar a escala industrial para fabricar jabones y esencias. Eugene Rimmel (de la marca Rimmel) le otorgó su reconocimiento y recibió una medalla de bronce en la exposición de París. Hoy en día si paseamos por el paseo marítimo de la Malvarrosa podemos ver en muchos de sus jardines esta planta, como vemos es tan importante que incluso ha dado su nombre a todo un barrio.

domingo, 10 de julio de 2016

Origami planta carnivora

Origami la planta carnívora.

Flora era una planta carnívora, pero carnívora de verdad, que vivía en un supermercado junto al puesto de Paco, su gran amigo carnicero. Paco la trataba con cariño y atención y siempre tenía algún trocito de carne que darle al final de cada día. Pero un día, Flora no recibió su ración de carne, y al día siguiente tampoco, y empezó a preocuparse tanto, que decidió espiar a Paco.
Así fue como descubrió que el carnicero no le daba nada de carne porque guardaba grandes trozos en una gran caja amarilla. Haciéndose la despisatada, Flora llegó a pedirle un poco de aquella comida guardada en la caja, pero Paco respondió muy severo que no, y añadió:
- ¡Ni se te ocurra, Flora! No se te ocurra tocar la carne de esa caja.
La planta se sintió dolida, además de hambrienta, y no dejaba de pensar para quién podría estar reservando el charcutero aquellas delicias. Con sus malos pensamientos se fue llenando de rabia y de ira, y aquella misma noche, cuando no quedaba nadie en la tienda, llegó a la caja, la abrió, y comió carne hasta ponerse morada...
A la mañana siguiente, justo cuando llegó Paco para descubrir el robo, Flora comenzó a sentirse fatal. Su amigo le preguntó varias veces si había sido ella quien había cogido la carne, y aunque comenzó negándolo, viendo la preocupación y el nerviosismo del charcutero, decidió confesar.
- ¿Pero qué has hecho, imprudente?- estalló Paco- ¡¡Te dije que no la tocaras!! ¡Toda esa carne estaba envenenada!! Por eso llevo días sin poder darte apenas nada, porque nos enviaron un cargamento estropeado...
A la carrera, tuvieron que ir a buscar un quimijardioveterinario con un invernadero-hospital que pudo por poco salvar la vida de Flora, quien se pasó con grandes dolores de raíces y cambios de colores en las hojas durante las siguientes dos semanas. El susto fue morrocotudo para todos, pero al menos la planta aprendió que obedecer las normas puestas por quienes más nos quieren, es mucho más seguro que obrar por nuestra cuenta sin más.

Origami carnivorous plant.

Flora was really a carnivorous pitcher plant, but living in a supermarket near the post Paco, his friend butcher. Paco treated her with love and attention and always had a bit of meat to give the end of each day. But one day, Flora did not receive their ration of meat, and the next day either, and began to worry so much, he decided to spy on Paco.
Thus it was discovered that the butcher did not give any meat because large pieces kept in a big yellow box. Becoming the despisatada, Flora came to ask some of that food stored in the box, but Paco responded very severe that no, and added:
- Do not even think, Flora! Do not ever touch the flesh of that box.
The ground felt hurt, besides hungry, and I kept thinking to who might be reserving those charcutero delights. With his bad thoughts was filled with rage and anger, and that night, when there was no one in the store, he came to the box, opened it, and ate steak to get home ...
The next morning, just when Paco came to discover the theft, Flora began to feel fatal. His friend asked him several times if it was she who had taken the flesh, and even began denying it, seeing the worry and nervousness charcutero, he decided to confess.
- But what have you done, imprudent - broke Paco 'I told you not to touch her !! Everyone that meat was poisoned !! So I have days without being able to give anything just because they sent a damaged cargo ...
In the race, they had to go find a quimijardioveterinario with a greenhouse-hospital could barely save the life of Flora, who went to great pains roots and color changes in the leaves during the next two weeks. The shock was Morrocotudo for everyone, but at least the plant learned to obey the rules set by those who love us, it is much safer to work on our own without more.

sábado, 2 de julio de 2016

Mariposa con forma de corazón

Mi origami mariposa corazón.
Cuenta una antigua leyenda...
que una hermosa reina vivía en un majestuoso castillo...no le faltaba de nada; belleza, riqueza, respeto...pero aún así no era feliz del todo.
Un buen día salió a dar un paseo y llegó hasta el mar. Allí se quedo impresionada por el espectáculo que formaban las hermosas olas que brillaban con fuerza gracias a la luz del sol. Éstas rompían con fuerza sobre las rocas de manera que las salpicaduras parecían chispas brillantes que volvían a caer al mar.
"Cómo me gustaría poseer almenos una..." pensó la joven reina con tristeza "Yo poseo muchas cosas, pero nada parecido a esto..."
Cada día iba la reina a contemplar las olas y cada día amaba más el mar, pero a la vez la ponía triste por no poder poseer nada de él.
El espíritu del mar, viéndola así, decidió lanzar hacia arriba unas cuantas hadas...estas empezaron a moverse y de pronto surgieron de ellas unas bellas alas que agitaron con gracia alrededor de la joven. Eran mariposas...mariposas de infinitos colores con forma de corazón en su lomo que devolvieron la alegría a la reina.

My butterfly origami heart.
An ancient legend ...
a beautiful queen lived in a majestic castle ... never lacked anything; beauty, wealth, respect ... but still was not happy at all.
One day he went for a walk and came to the sea. There he was impressed by the spectacle that made the beautiful waves that shone brightly through the sunlight. They broke down hard on the rocks so that the splashes seemed bright sparks fell back into the sea.
"How I would have at least one ..." he thought the young queen sadly "I possess many things, but nothing like this ..."
Every day the queen went to watch the waves and every day more loved the sea, yet her sad for not being able to possess anything of it.
The spirit of the sea, and seeing her, decided to throw up a few fairies ... these began to move and suddenly emerged from them some beautiful wings fluttered gracefully around her. They were butterflies ... butterflies infinite colors with heart shape on his back that joy returned to the queen.