lunes, 22 de junio de 2015

Mi origami el colibrí

Mi origami el colibrì.
la leyenda del colibri!, una bella historia! corta pero linda

Flor, una hermosa india de grandes ojos negros, amaba a un joven llamado Ágil. Éste pertenecía a una tribu enemiga y por lo tanto sólo podían verse a escondidas.
Al atardecer, cuando el sol en el horizonte arde como una inmensa ascua, los dos novios se reunían en un bosque, junto a un arroyo cantarín y juguetón, que ponía su reflejo plateado en la penumbra verde. Los dos jóvenes podían verse sólo unos minutos pues de lo contrario podían despertar sospechas.
Dentro de la tribu de Flor, una amiga de ésta descubrió el secreto de la joven y rápidamente se apresuró a comunicárselo al jefe de la tribu. A partir de esto, Flor nunca más pudo ver a Ágil.
La luna, que conocía la pena del indio enamorado, le dijo en la noche: Ayer vi a Flor que lloraba amargamente pues la quieren hacer casar con un indio de su tribu, desesperada pedía al Dios Tupa, que hiciera cualquier cosa con tal de librarla de aquella boda terrible.
Entretanto Tupa oyó la suplica de Flor y decidió transformarla en flor.
Esto último me lo contó mi amigo el viento.
-Dime luna, preguntó Ágil. -¿En qué clase de flor han convertido a mi amada?
-¡Ah, amigo, eso no lo se yo ni lo sabe tampoco el viento.
-¡Tupa¡ ¡Tupa¡ gimió Ágil, yo sé que en los pétalos de la Flor la reconoceré . Yo se que le he de encontrar. ¡Ayúdame a buscarla tú que todo lo puedes!
Y el cuerpo de Ágil , ante el asombro de la luna fue disminuyendo, hasta quedar convertido en un pequeño y diminuto pájaro multicolor, que salió volando apresuradamente.
Era un colibrí, y desde entonces el novio triste, en esa bella metamorfosis, pasa sus días buscando ávida y rápidamente entre las flores una a una, a su amada, pero dicen los más viejos de la tribu que no la ha encontrado.

hummingbird legend !, a beautiful story! short but cute

Flower, an Indian beautiful with big black eyes, loved a young man named Agile. It belonged to an enemy tribe and thus could only meet secretly.
At dusk, when the sun burns on the horizon like a huge ember, the two lovers gathered in a forest, near a stream singing and playful, who put his silver reflection in the green gloom. The two young men could be seen just a few minutes otherwise could arouse suspicion.
Within the tribe of Flower, a friend discovered the secret of this young and quickly rushed to inform the chief of the tribe. From this, Flor never could see Agile.
Moon, who knew the worth of the Indian in love, told Today: Yesterday I saw Flor crying bitterly because they want to marry an Indian tribe desperately asking the God Tupa, to do anything just to rid that terrible wedding.
Meanwhile Tupa heard Flor's plea and decided to transform it into flower.
The latter told me My friend the wind.
Tell me moon, asked Agile. 'What kind of flower has become my beloved?
Ah, my friend, that I did not know what the wind does not know.
Agile -¡Tupa¡ Tupa¡ moaned, I know that in the petals of the flower acknowledge. I know I have to find. Help me to look for everything you can!
And the body of Agile, to the astonishment of the moon was waning, until they become small and tiny multicolored bird that flew hurriedly.
It was a hummingbird, and since then the sad boyfriend in this beautiful metamorphosis, spends his days looking eager and quickly among the flowers one by one, his beloved, but say the oldest of the tribe that has not been found.

No hay comentarios:

Publicar un comentario